题张簿尉槎溪集

宋代 • 刘克庄

千载枯槎无主名，才翁子晦各偷撑。
分明博望升天诉，不许人间别姓争。

译文：

这首诗的大致意思是：

那历经千年的枯木筏子一直以来都没有个明确的归属和出名的名头。“才翁”和“子晦”却各自都想着偷偷地去撑它。

这情形就好像当年博望侯张骞乘坐木筏直上银河去探寻天上奥秘一样，似乎都有了一种独占的架势，容不得世间其他姓氏的人来争夺这与枯槎相关的“名分” 。

注：这里“才翁”“子晦”可能是具体的人物，需结合更多背景知识来明确；“博望”指博望侯张骞，传说他曾乘槎探寻天河。