挽郑贡士

宋代 • 刘克庄

少日鸣秋赋，中年读古书。
宁游鲁侯泮，不诣汉公车。
郑老先生行，申公八十余。
何妨凤雏小，玉润亢门闾。

译文：

郑贡士年少的时候，就像在秋天以才华鸣响文坛，凭借出众的文采在秋试中崭露头角；到了中年，他仍旧孜孜不倦地研读古代经典书籍，不断充实自己的学识。

他宁愿在鲁国诸侯的学府（泮宫）里悠然地钻研学问，过着那种纯粹追求知识的生活，也不愿意像有些人那样，去长安的公车署上书求仕，向朝廷谋求功名。

郑老先生的品行高洁，就如同汉代八十多岁还能为朝廷和学问做出贡献的申公一样令人敬重。

虽然他可能暂时没有像凤凰幼雏那样有成就非凡的子孙能立刻光大他的家族，但相信他优秀的家风和学识传承，就像温润的美玉一般，未来一定会有后辈崛起，来光大门庭。