和仲弟十绝 其一○

宋代 • 刘克庄

千古堂堂一孔明，尚咨幼宰访州平。
诸君应悉惓惓意，老子宁希赫赫声。

译文：

古往今来，诸葛亮是何等光明磊落、令人敬仰的人物啊。即便如此，他还会向董幼宰咨询意见，去拜访司马州平交流看法。

各位啊，你们应该都明白我那恳切真诚的心意。我可并不奢望能拥有显赫的名声。