離郡五絕 其一

宋代 • 劉克莊

自傷臨郡淺，有愧在民深。
稽首文公廟，由唐直至今。

譯文：

我暗自感傷自己治理這個郡的時間太短，心中深感對郡裏的百姓有太多的虧欠。
我恭敬地向文公廟行了跪拜之禮，這座廟從唐朝一直留存到了如今。