题汤伯纪程文

宋代 • 刘克庄

诏书选后宫，众女竞媒致。
拂镜浓画眉，临风高绾髻。
朝犹东邻居，夕已金屋贵。
彼姝绝代姿，绰约乘云气。
箴史合古趣，佩服与今异。
宜哉寤寐求，惜也憔悴弃。
君门深复深，岁遣花鸟使。

译文：

皇帝下诏书从民间挑选女子进入后宫，众多女子都竞相托媒人去说合。

她们对着镜子精心地画着浓妆艳抹的眉毛，在微风中高高地挽起发髻。

早上还只是普通的东邻女子，晚上就住进了华丽的宫殿，身份尊贵无比。

有一位女子有着倾国倾城的绝世容貌，身姿柔美仿佛能驾着云气。

她熟知古代的箴言和史书，情趣高雅合于古风，服饰装扮也与当下的女子不同。

这样美好的女子本应让人日日夜夜去追求，可惜却被无情地遗弃，渐渐变得憔悴。

皇宫的大门又深又远，每年都要派遣专门的官员去民间挑选美女。