跋周忘机画一首

宋代 • 刘克庄

周郎词艺妙天下，似是诗家非画家。
宁与嵇公写琴操，不为盛尹作梅花。

译文：

周郎您的诗词技艺精妙绝伦，堪称天下第一，从您的才华来看，感觉您更像是一位诗人，而不只是个画家。
您宁可像当年的嵇康那样去创作琴曲，有着自己高雅的追求和坚守，也不愿意为那权贵之人去画梅花以迎合他们。