挽傅諫議三首 其二

宋代 • 劉克莊

今上龍飛始，先生驛召頻。
頗聞曾草疏，終不就蒲輪。
勘破邯鄲夢，抽回洛社身。
也令千載下，知世有全人。

譯文：

當今皇上即位之初，先生你多次受到朝廷以驛馬傳召。
隱隱約約聽聞你曾起草奏疏進言，可最終還是沒有接受朝廷的禮聘。
你早已勘破瞭如“邯鄲夢”般虛幻的功名利祿，從世俗官場中抽身而退，像隱居洛社的賢士一樣過着自在生活。
如此作爲，也能讓千年之後的人們，知道世間曾有你這樣完美無憾、進退有道的人存在。