答惠州曾使君韻二首 其一

宋代 • 劉克莊

瀟灑使君風度峻，神仙謫墮在人間。
只今坐嘯凝香處，帝賜羅浮作鎮山。

譯文：

這首詩並不是古詩詞，而是一首七言絕句形式的古詩。下面爲你翻譯成現代漢語：

那瀟灑的曾使君，風度嚴峻又不凡，就好像是神仙被貶謫到了人間。
如今他在那高坐吟嘯、案頭凝着墨香的官署之中，皇帝賜予了羅浮山作爲這一方的鎮山。