夜登甘露山二首 其二

宋代 • 劉克莊

月落宿禽起，幽人殊未回。
不知何處磬，迢遞過山來。

譯文：

月亮已經落下，棲息的鳥兒都紛紛起身飛動了，可那閒適高雅的人卻還沒有回來。
不知道是從什麼地方傳來了悠揚的磬聲，那聲音從遠方隱隱約約地越過山巒傳了過來。