送邢仙遊

宋代 • 劉克莊

彼美邢侯者，逢人滿口誇。
有恩沾小戶，無勢撓公家。
拔盡民間薤，栽添境內花。
吾詩採清論，一字不曾加。

譯文：

那位令人稱讚的邢侯啊，他逢人就被人們滿口誇讚。
他對普通百姓施以恩惠，讓小戶人家也能感受到關懷；而且他不依仗權勢去幹擾官府的正常事務。
他像拔除田間有害的薤草一樣，除去民間的弊端；又如同栽種美麗的花朵一般，爲境內增添美好與生機。
我的這首詩只是採集了大家公正的評論，其中的每一個字都沒有誇大其詞。