桐廬

宋代 • 劉克莊

桐廬道上雪花飛，一客騎馿覓雪詩。
亦有扁舟蓑笠興，江行卻怕子陵知。

譯文：

在前往桐廬的道路上，潔白的雪花紛紛揚揚地飄落。有一位旅客騎着毛驢，在這漫天飛雪的景象中苦苦尋覓着靈感，想要創作出描繪雪景的詩篇。

其實，他心裏也有着像那些披蓑戴笠、駕着小船在江上賞雪的雅興。可要是真的乘船在江上游玩，又擔心被嚴子陵知曉。畢竟嚴子陵可是隱居在這一帶的高士，他怕自己的遊玩之舉在嚴子陵眼中顯得不夠純粹，會被這位先賢批評呢。