題坡公贈鄭介夫詩三首 其三

宋代 • 劉克莊

下吏語尤硬，投荒身轉輕。
不然玉局老，肯喚作先生。

譯文：

這首詩是劉克莊對蘇軾贈給鄭介夫詩相關的感悟之作，下面是翻譯成現代漢語的內容：

鄭介夫作爲下級官吏，言語卻格外剛硬，不畏權貴、敢於直言。即便被流放到荒遠之地，他的身心反而愈發輕鬆自在，沒有了世俗的諸多羈絆和束縛。
若不是鄭介夫有這樣剛正不阿、超凡脫俗的品格，像那有着“玉局老”之稱的蘇軾先生，又怎會恭敬地稱呼他爲“先生”呢？