乍歸九首 其九

宋代 • 劉克莊

格力窮方進，功夫老始知。
儘教人貶駁，喚作嶺南詩。

譯文：

寫詩的格調與氣力，要歷經困境纔能有所精進；做學問、寫詩的功夫，到了年老的時候才真正有所體悟。
儘管任由別人去貶低、去駁斥吧，就把我的這些詩作稱作是具有嶺南風格的詩好了。