清惠廟

宋代 • 劉克莊

來訪古祠宮，迢迢過水東。
一條溪不斷，數里竹方通。
巫拜分餘胙，商行禱順風。
粧樓空百尺，半僕夕陽中。

譯文：

我專程前來探訪這座古老的祠廟，一路迢迢越過了溪水東岸。
眼前一條溪流潺潺流淌，連綿不絕，沿着溪邊行走好幾里路，才穿過那片翠綠的竹林，見到了祠廟。
祠廟中女巫正在恭敬地祭拜，然後把祭祀剩下的肉分給衆人；商人們在這裏虔誠祈禱，希望能在出行時順風順水。
遠處那座高達百尺的妝樓如今已破敗不堪，有一半傾斜着，孤單地矗立在夕陽的餘暉裏。