寄左次魏二首 其二

宋代 • 劉克莊

同事徵西府，聞君已繡衣。
小侵今視昔，大捷是耶非。
酋長輿尸返，偏裨奏凱歸。
六關天樣險，莫遣賊能飛。

譯文：

想當年，咱們一同在徵西的幕府共事，如今聽聞你已經穿上了繡衣，得到了重用。

時光流轉，現在回首過去那些小小的侵擾，真該好好審視一番；那些所謂的大捷，也讓人不禁去思索，到底是真的勝利，還是另有隱情呢？

戰鬥的結果是，敵方的酋長抬着屍體狼狽返回，咱們的偏將裨將們奏着凱歌勝利歸來。

咱們這裏的六關，地勢險要得如同天際屏障一般。可一定要多加防範啊，千萬別讓賊人有機會飛進來，突破咱們的防線。