館頭

宋代 • 劉克莊

雨雪蕭蕭驛堠長，不堪流潦入車箱。
撫州城外黃泥路，即是人間小太行。

譯文：

在這個館頭之地，天空中雨雪紛紛揚揚地飄落，驛道上的土堡一個接着一個，望不到盡頭。這糟糕的天氣讓人心裏煩悶，更讓人難以忍受的是，路上積滿了雨水，水都灌進了車廂裏。

我來到撫州城外，這裏全是黃泥路。這看似平常的黃泥路啊，簡直就像是人間的小太行一樣難走。