崇化麻沙道中

宋代 • 劉克莊

經行愛此人煙好，面俯清溪揹負山。
半?何妨呼渡去，小橋不礙負薪還。
遠聞清磬來林杪，忽有朱欄出竹間。
深處安知無隠者，卜鄰容我設柴關。

譯文：

我一路前行，十分喜愛這一帶的人間煙火氣息。這裏的人家，前面俯瞰着清澈的溪流，背後依靠着秀麗的山巒。

即便到了半山腰又何妨，招呼一艘渡船就能過去；那小小的石橋也不妨礙揹着柴草的人歸來。

遠遠地，能聽到清脆的磬聲從樹林頂端傳來；忽然間，又有紅色的欄杆從竹林間顯現出來。

這深山的更深處，誰知道會不會有隱士居住呢？要是能允許我在這裏選擇一處地方，挨着他們設上柴門做鄰居就好了。