傅諫議和予所贈傅監倉詩複用前韻一首

宋代 • 劉克莊

諫草如山不論兵，當年出處最分明。
中朝安可無耆舊，故事猶應問老更。
敢與鳳毛評句法，素知牛耳執文盟。
詩壇亦合先生築，遙望偏師已拔營。

譯文：

傅諫議你勸諫的奏疏堆積如山，且都未涉及戰事，當年你出仕和隱退的選擇十分明確。
朝廷怎麼能沒有像你這樣德高望重的老臣呢，很多舊例、典故還是應該向你這樣的老臣請教。
我哪敢跟你這位名門之後去品評詩歌句法，我向來就知道你在文壇執牛耳、主持文壇的權威地位。
詩壇也應該由先生你來主導，遠遠望去，那些偏師小股力量都已經拔營而退了。