牢落

宋代 • 劉克莊

牢落吾何恨，先賢未免窮。
寧爲田舍子，不作國師公。
螢影穿窗隙，蛩聲出壁中。
殘書殊有味，讀到角吹終。

譯文：

人生潦倒落寞，我又有什麼可遺憾的呢？就算是古代那些賢能的人，也難免會遭遇窮困。

我寧願做一個普通農家子弟，也不願意去做那高高在上、追逐名利的國師公。

夜晚，螢火蟲的光影穿過窗戶的縫隙，蟋蟀的叫聲從牆壁中傳出來。

那剩下未讀完的書籍特別有滋味，我沉浸其中，一直讀到號角聲停止。