伏日

宋代 • 刘克庄

屋山竹树带疎蝉，浄扫风轩散发眠。
老子平生无长物，陶诗一卷枕屏边。

译文：

夏日炎炎，屋子后山的竹子和树木间，时不时传来稀疏蝉鸣。我把那通风的小轩仔仔细细打扫干净，披散着头发惬意地躺在里面休息。

我这一生没什么多余的东西，唯有一卷陶渊明的诗作，就放在枕头和屏风的旁边。