春日二首 其二

宋代 • 劉克莊

隙地新鉏一逕通，野中手自植芳叢。
生來不慣遊金谷，屋角花開也自紅。

譯文：

在那空着的土地上剛剛鋤出了一條小徑，我親自在野外種下了一片芬芳的花叢。

我生來就不習慣去那奢華的金谷園遊玩享樂，瞧，就算是屋子角落的花兒，也能自在地綻放出豔麗的紅色。