春日二首 其二

宋代 • 刘克庄

隙地新鉏一迳通，野中手自植芳丛。
生来不惯游金谷，屋角花开也自红。

译文：

在那空着的土地上刚刚锄出了一条小径，我亲自在野外种下了一片芬芳的花丛。

我生来就不习惯去那奢华的金谷园游玩享乐，瞧，就算是屋子角落的花儿，也能自在地绽放出艳丽的红色。