送叶知郡

宋代 • 刘克庄

家在春风住二年，借侯无路意凄然。
到来不饮官中水，归去难谋郭外田。
灯远村民多点塔，担轻津吏易排船。
壶公亦似追程送，青过囊山古寺前。

译文：

叶知郡您在这地方任职已经两年了，我却没有途径向您表达借重之意，心中满是凄凉伤感。

您为官清廉，到任之后连官府中的水都不取用分毫；离任之时，却难以谋划到城外购置田地。

夜晚灯光远远映照，村民们多是在点亮佛塔；您行囊简单，船家和渡口小吏很容易就为您安排好了行船。

就连壶公山仿佛也在追着行程为您送别，那一片青山越过了囊山古寺的前方。