归至武阳渡作

宋代 • 刘克庄

夹岸盲风扫楝花，高城已近被云遮。
遮时留取城西塔，篷底归人要认家。

译文：

在回家的路上，船行在河两岸，狂风呼呼地刮着，像是一双无形的大手，把楝花纷纷扫落。那高高的城墙就在前方不远处了，可却被厚厚的云层给遮挡住，怎么也看不见。

哎呀，希望这云啊，遮城的时候能把城西的那座塔留出来。毕竟我这个坐在船篷底下急切回家的人，就指着那座塔来辨认自己的家呢。