孺子祠

宋代 • 劉克莊

孺子祠堂插酒旗，遊人那解薦江蘺。
白鷗欲下還驚起，曾見陳蕃解榻時。

譯文：

在徐孺子的祠堂邊，酒旗隨風飄揚，來來往往的遊人哪裏懂得用江蘺來祭祀這位賢人。
潔白的海鷗想要落下棲息，卻又突然驚飛起來，它呀，可是曾經見證過陳蕃爲徐孺子特設牀榻相待的那段佳話呢。