二將

宋代 • 劉克莊

二將同時死，路人聞亦哀。
力窮鏖轉急，圍厚突難開。
戰骨尋應在，殘兵間有回。
傷心郵遞裏，隔日捷書來。

譯文：

有兩位將領在同一時間壯烈犧牲了，路過的人聽聞這個消息，也不禁爲之哀傷。

他們在戰鬥中，力量已經消耗殆盡，但仍然拼盡全力激烈鏖戰，敵人的包圍圈層層疊疊、密不透風，他們想要突圍出去卻根本無法實現。

我想他們的戰骨應該還遺留在那片慘烈的戰場上，而那些僥倖存活下來的殘兵敗卒，偶爾也有能輾轉回到後方的。

最讓人傷心的是，在驛站傳送的文書裏，隔了一天居然還收到了他們打勝仗的捷報，可實際上他們早已戰死沙場了。