浦城道中

宋代 • 劉克莊

才入僊霞路，重裘尚不支。
居人收桕實，客子辦梅詩。
地溼然萁坐，霜寒隔被知。
向來真錯計，不買草堂基。

譯文：

剛剛進入仙霞嶺的道路，即便穿着厚厚的皮衣都抵擋不住寒冷。

當地的居民忙着採收烏桕樹的果實，而我這個在外旅行的人則構思着關於梅花的詩句。

由於地面潮溼，我只好燒起豆秸，坐在那微弱的火光旁取暖；寒霜寒冷，即便隔着被子我也能真切地感受到。

想想自己以前真是打錯了主意，當初沒有買下一處隱居的房舍和土地。