送薛明府

宋代 • 劉克莊

長官三載內，屢被督郵嗔。
鎮靜笞刑少，公清縣庫貧。
減租沾野老，掃榻待詩人。
祇恐鳧飛後，民間事事新。

譯文：

薛長官在這三年任期內，屢次遭到上級督郵的責備。

你爲官沉穩冷靜，很少動用刑罰；公正清廉，使得縣庫裏沒什麼錢財。

你下令減少租稅，讓鄉下的老百姓都得到了實惠；還會打掃乾淨牀鋪，熱情地接待來訪的詩人。

我只擔心你像那傳說中能化爲鳧鳥飛昇而去的葉縣令一樣高升離任之後，民間的一切事務就都變了樣。