端午自樂溫往墊江道中作

宋代 • 陽枋

端午人間擬醉眠，旅情茅店獨蕭然。
起尋詩句記佳節，萬里無雲月滿天。

譯文：

在端午這個節日裏，世間的人們都打算沉醉入睡，盡情享受節日氛圍。而我卻獨自羈旅在外，在這簡陋的茅草旅店中，內心滿是孤寂冷落之感。
我起身在這寂靜的夜晚裏尋找靈感，想要寫下詩句來記錄這個特別的節日。此時抬頭望去，廣袤的天空萬里無雲，一輪明月高懸，把整個天空都照亮了。