和峽州趙教授春後雪中惠酒 其二

宋代 • 陽枋

多君不許利名驅，官冷瓢空日自娛。
猶有小槽春夜滴，呼僮踏雪遣紅珠。

譯文：

真感謝您啊，您不被名利所驅使，雖然官職清冷，生活清苦到瓢裏都空了，但每天依舊自得其樂。
即便如此，您那小酒槽在春夜還能滴出美酒，還招呼着僮僕踏着積雪給我送來這如紅珠般珍貴的美酒。