和峡州赵教授春后雪中惠酒 其二

宋代 • 阳枋

多君不许利名驱，官冷瓢空日自娱。
犹有小槽春夜滴，呼僮踏雪遣红珠。

译文：

真感谢您啊，您不被名利所驱使，虽然官职清冷，生活清苦到瓢里都空了，但每天依旧自得其乐。
即便如此，您那小酒槽在春夜还能滴出美酒，还招呼着僮仆踏着积雪给我送来这如红珠般珍贵的美酒。