和陳希舜濁醪二首又次爲謀深遠之作一首 其一

宋代 • 陽枋

心地虛時來則受，德新要似湯盤又。
濁醪妙理少人知，所以伯禹惡旨酒。

譯文：

當一個人內心空靈虛靜的時候，外界的事物、知識等來了就能夠接納吸收。品德的更新就如同商湯浴盤上所刻的銘文“苟日新，日日新，又日新”那樣，要不斷地自我革新。

濁酒之中蘊含着精妙的道理，可惜很少有人能夠知曉。所以當年大禹纔會厭惡美酒。