詠江南景物 其三

宋代 • 陽枋

幽深島嶼亂參差，溪水迢遙橫復斜。
鵝鴨馴人不怕棹，閒隨小艇過蘆花。

譯文：

在這片江南的天地裏，那一處處幽深的島嶼雜亂地分佈着，高低錯落、參差不齊。溪水彎彎曲曲，遠遠地流淌着，時而橫着蜿蜒，時而斜着伸展。

這裏的鵝鴨已經和人相處得十分熟悉了，一點也不害怕船槳划動的聲響。它們悠閒自在地跟隨着小小的船艇，一同穿過那一片潔白如雪的蘆花。