別王叔儼

宋代 • 陽枋

會得箇中無兩重，笑棚傀儡虛拈弄。
水雲佳處看回來，少聽癡人多說夢。

譯文：

其實啊，世間的道理領悟透了就會明白，本質上並沒有那麼複雜和多重的含義。就好像那在戲臺子上被人操縱的傀儡一樣，不過是一場虛假的表演罷了。

你應該到那些山水雲間風景優美的地方去走走看看，領略自然與生活的真諦。別老是聽那些癡傻的人在那兒說些不切實際、荒誕的夢話。