固城湖 其三

宋代 • 陽枋

溪平岸闊柳侵沙，潑潑遊鱗弄月華。
柔櫓數聲深夜悄，漁人相喚隔蘆葭。

譯文：

溪水波瀾不興，河岸寬闊平坦，柳樹的枝條垂落在沙灘上。水中的魚兒活潑潑地遊動着，它們在月光下嬉戲玩耍，那粼粼的波光彷彿是它們與月光互動的痕跡。

在這寂靜的深夜裏，船槳輕輕划動水面，發出幾聲輕柔的聲響。隔着岸邊的蘆葦蕩，漁夫們互相呼喚着，聲音在寂靜的夜裏傳得很遠。