驚雷驟雨

宋代 • 陽枋

今年春晚天氣寒，桃李村村猶未吐。
豗擊雷聲送五更，江皋一陣催花雨。

譯文：

今年春天來得晚，天氣還比較寒冷，各個村莊裏的桃花和李花都還沒有綻放。

五更天的時候，滾滾雷聲如猛烈撞擊般響起，緊接着，江邊湧起一陣急雨，彷彿是這陣雷雨在催促着花朵快快開放。