中秋黄池舟中独酌五首 其二

宋代 • 阳枋

画桥杨柳系船儿，蟾魄飞来光满溪。
有水连云疑地阔，无山碍月觉天低。
鱼堪寄信应时见，鴈欲横霜犹未齐。
白酒堪沽鸡中割，呼樽独酌画桥西。

译文：

在那画桥边，杨柳依依，我把小船系好。月亮缓缓升起，皎洁的月光洒落在整个溪流之上，让溪水都仿佛被铺上了一层银纱。

溪水与天边的云朵相连，这景象让我恍惚觉得大地无比辽阔；四周没有山峦阻挡月光，使得我感觉天空仿佛都变得低矮了许多。

传说鱼能传递书信，此时水中的鱼儿时不时地出现在眼前，好像真能为我传递思念；大雁想要穿越秋霜南飞，可它们还没有整齐地排成队伍。

这里能买到甘醇的白酒，也能买到肥美的鸡肉。我在画桥西边，独自呼唤着酒樽，自斟自饮起来。