和陈提举喜雨 其二

宋代 • 阳枋

周家重谷业陈王，天亦哀民救此方。
一雨如倾过众望，三登可卜见时昌。
固知福地长无歉，尤喜炎天预借凉。
耆老首为乡曲贺，唾成珠玉巧于装。

译文：

在古代周朝，周人非常重视农业种植谷物，陈王更是继承和发扬了这份事业。如今上天似乎也怜悯这一方的百姓，降下甘霖来拯救大家。

这场雨倾盆而下，大大超过了众人的期望。有了这样充沛的雨水，我们可以预料接下来会有连续三年的丰收景象，也能看到时世的昌盛繁荣。

我们本来就知道这是一块福地，一直以来都很少有歉收的情况。更让人高兴的是，在这炎热的天气里，这场雨提前给我们带来了凉爽。

乡里的老人们带头为整个乡邻庆贺这场喜雨。他们说着吉祥美好的话语，那些话就如同珍珠美玉一般珍贵，而且他们表达得巧妙又动听，仿佛精心雕琢和装饰过一样。