和知宗喜雨 其一

宋代 • 陽枋

災祥何必問圓穹，自是承流得失中。
旱魃憑誰投遠裔，靈科聊復啓仙宮。
天憐南國人民困，雨走西郊畎澮通。
多謝宗英相慰勞，也應休慼略相同。

譯文：

不用去問那蒼穹老天爺災害和吉祥的事，其實從政務的推行和落實情況裏就能看出得失。

那造成旱災的旱魃，又能依靠誰把它流放到偏遠的地方呢？姑且翻開祈雨的道書符籙，到仙宮去祈求一番。

上天憐憫南方百姓陷入困境，於是降下雨水，西郊的田間溝渠都被雨水疏通了。

感謝您這位同宗賢才的慰問，咱們對百姓的憂愁和歡樂的感受應該是大致相同的。