和杨提刑喜雨 其一

宋代 • 阳枋

蝼蚁何能格上穹，况于三伏蕴隆中。
瓣香载走神龙庙，法象俱来大梵宫。
出岫金身能普济，临池玉醮可幽通。
尚凭使者疎寃狱，歌舞丰年与众同。

译文：

小小的蝼蚁哪里有能力感动上天呢，更何况是在这酷热的三伏天，人们就像隐居在隆中的贤士般备受煎熬。

人们手捧着瓣香跑到神龙庙去祈雨，各种法像也被请到了大梵宫中。

那如同从山峦间飘出的神佛金身，能广泛地救济众生；在池边举行的如玉般纯净的醮祭仪式，或许能与神灵隐秘相通。

还得依靠杨提刑这样的使者去梳理冤案，让世间冤屈得以昭雪，如此，我们就能和众人一起载歌载舞，共庆丰收之年啦。