挽何深甫
羡君底事过时人,一点闲愁不到心。
笑语屡陪桃李酒,诗书曾对竹松林。
已惊别鹤江天远,何事骑鲸岁月侵。
五桂联芳知有日,去寻萧侣碧云深。
译文:
我真羡慕你啊,到底是什么原因让你超越了同时代的人呢?你心里从来没有一丝一毫的闲愁。
过去,我们常常一起在桃李盛开的时节,伴着美酒欢声笑语;也曾在竹松成林之处,一同研读诗书。
可如今,我已经惊觉你如离群的孤鹤,远逝在江天之外;不明白为何你像骑鲸仙去一般,时光匆匆,你已离去这么久。
我知道你家中的子弟们未来定会如五桂联芳般,在仕途或学业上取得成就;而你已经前往那碧云深处,去寻找神仙同伴了。