挽南平趙化卿

宋代 • 陽枋

昔遊曾到萬山峯，趙氏樓臺紫翠中。
六藝近誇三世學，四賢爭顯一家風。
不堪顧影憐孤鴈，恰喜摩天有阿鴻。
好是生香元不斷，靈椿雖老桂成叢。

譯文：

曾經我出遊時到過萬山峯，趙氏家的樓臺就掩映在一片紫綠交融的山色之中。
他們家三代人都醉心於六藝之學，值得誇讚；有四位賢才競相彰顯着這一家的良好家風。
如今我不忍心看着自己的影子，就像那孤單的大雁一般哀傷，不過令人欣喜的是，家中有傑出的後輩如同高飛摩天的鴻鵠。
這戶人家美好的聲譽和德行就像不斷散發的香氣一樣綿延不絕，雖然像靈椿一樣的長輩已經老去，但家族中如桂花般優秀的晚輩已茁壯成長、成林成叢。