挽南平赵化卿
昔游曾到万山峰,赵氏楼台紫翠中。
六艺近夸三世学,四贤争显一家风。
不堪顾影怜孤鴈,恰喜摩天有阿鸿。
好是生香元不断,灵椿虽老桂成丛。
译文:
曾经我出游时到过万山峰,赵氏家的楼台就掩映在一片紫绿交融的山色之中。
他们家三代人都醉心于六艺之学,值得夸赞;有四位贤才竞相彰显着这一家的良好家风。
如今我不忍心看着自己的影子,就像那孤单的大雁一般哀伤,不过令人欣喜的是,家中有杰出的后辈如同高飞摩天的鸿鹄。
这户人家美好的声誉和德行就像不断散发的香气一样绵延不绝,虽然像灵椿一样的长辈已经老去,但家族中如桂花般优秀的晚辈已茁壮成长、成林成丛。