和全父弟立秋喜雨

宋代 • 陽枋

造化仁民意，瀟瀟夜雨聲。
焦原欣得潤，枯黍喜更生。
染出林陰密，濯余天氣清。
秋河從此挽，盡洗北來兵。

譯文：

大自然似乎也懷着對百姓的仁愛之心，在夜裏淅淅瀝瀝地下起了雨。

那被驕陽炙烤得乾裂的原野，如今欣喜地得到了雨水的滋潤；原本快要乾枯的黍苗，也歡喜地獲得了重生的機會。

雨水浸染過後，樹林的樹蔭顯得更加濃密；經過清洗，天空中的空氣也格外清新。

希望這秋天的雨水如同可以操控的天河之水，能夠全部洗盡從北方來犯的敵兵。