昆岳有佳人四章寿黄循斋 其四

宋代 • 阳枋

昆岳有佳人，挺挺云中鹤。
帝乡回鹜心，人寰寓其托。
仰云引圆吭，九皋穷碧落。
瀛湘沧海身，稻粱寄情薄。
昨梦世未醒，清唳不容寞。
鸣阴子必和，天理亦昭灼。

译文：

在那高耸入云的昆仑山啊，有一位杰出的佳人，他就像那在云端傲然挺立、自在翱翔的仙鹤。

他本怀着向往帝乡、超脱尘世的心志，却只能暂且寄身于这纷繁的人间。

他抬头对着云朵，引吭长鸣，声音直上九霄，穿透那无尽的天空。

他有着如大海般广阔深沉的胸怀和不凡的气质，对于世俗的功名利禄看得十分淡薄。

昨天仿佛还置身于尚未苏醒的梦幻世界，可他那清亮的鹤唳之声却不容被这世间的寂寥所淹没。

他在树荫下鸣叫，必然会有同类前来应和，这其中蕴含的天理是如此的清晰明白啊。