嘲蠟梅

宋代 • 曾由基

孤芳不被雪霜欺，佔得南枝最崛奇。
氣骨不凡風韻少，呂醫初見退之詩。

譯文：

這首詩描繪了蠟梅的獨特形象，以下是翻譯成的現代漢語：

蠟梅獨自散發着芬芳，絲毫不畏懼那冰雪寒霜的欺凌，它佔據着朝南的枝頭，顯得最爲出衆奇特。

它有着不凡的氣質和骨格，然而在風姿韻味方面卻有所欠缺，就好像當初呂醫見到韓愈的詩一樣，雖然有可圈可點之處，但也存在着美中不足。