宦辙
宦辙驰驱尘满襟，解鞍呼酒小登临。
天垂碧处秋江浄，山弄紫时西日沉。
韩记合还渠老手，王诗似不要新吟。
撑天拄地吾儒事，过耳飞禽空好音。
译文：
在官场的道路上四处奔波，衣襟上沾满了尘世的灰尘。我解开马鞍，招呼人打来酒，然后登上高处稍作游览。
天边那一片碧蓝之处，秋江显得格外纯净；山峦被染成紫色的时候，西边的太阳正在缓缓下沉。
像韩愈那样精妙的记文，自然该归还给他这样的文坛老手去写；王维那些美妙的诗句在前，似乎我也不用再去新创诗篇了。
顶天立地、担当大任才是我们读书人的事业，那从耳边飞过的鸟儿即便发出美妙的声音，也不过是过眼云烟罢了。