題陳景說詩稿後 其三

宋代 • 陳鑑之

倚馬揮萬言，跨馿哦一字。
遲速不須論，紉雲看奇思。

譯文：

有的人靠着戰馬就能揮灑筆墨，頃刻之間寫出洋洋萬言；有的人騎着毛驢，卻只爲推敲一個字而苦苦思索。
創作速度的快慢其實不必去評判，關鍵是要看能否像把雲朵編織起來那樣，展現出新奇絕妙的構思和想法。