題陳景說詩稿後 其二

宋代 • 陳鑑之

月明孤嶼雲，一鶴唳清夜。
和之以君詩，竹牖寒燈下。

譯文：

明亮的月光灑在那孤零零的小島上，雲朵悠悠飄蕩。一隻仙鶴在這清幽的夜晚發出高亢的鳴叫聲。而您的詩作，就如同能與這美妙的自然之景相和一般，我是在那透着寒氣、搖曳着微光的竹窗之下的油燈前讀到它們的。