題問政山

宋代 • 陳鑑之

馮軾邦君侈畫熊，卻來問政翠崖翁。
祇應兄念玄真子，不是堂無齊蓋公。
千載棣華垂盛事，兩叢慈竹亦清風。
跨鸞時過宣平老，明月簫聲在半空。

譯文：

坐在馬車上的地方長官出行時威風張揚，儀仗上繪着象徵權勢的熊，如今卻來到這翠綠山崖間向一位老者詢問治理政事之道。

想來這長官應該是像兄長掛念玄真子張志和那樣，敬重這位老者，而並非是廳堂之上沒有像蓋公那樣的賢才。

千年來，他們這般兄弟般相互敬重、求賢問政的美事流傳下來，就如同那兩叢慈竹一樣，散發着清正的風範。

長官時常像跨着鸞鳥般瀟灑地去拜訪這位宣平老者，在明月高懸之時，那悠揚的簫聲彷彿在半空中迴盪。